На основании представленных Вами данных, диагноз хронического гепатита В не вызызвает сомнений. Однако в Вашем случае необходимо правильно подойти к тактике лечения - речь идет не только о выборе препарата, но и о необходимости противовирусного лечения на данном этапе (иначе можно не добиться желаемого результата). Минимум, что Вам необходимо делать - ежемесячно сдавать биохимический анализ крови на АЛТ, АСТ. Возможно, прежде чем лечить у Вас встанет вопрос о пункционной биопсии печени.
В отношении безопасности Ваших близкитх - вероятность их инфицирования при несоблюдении мер предосторожности реально существует. В плане профилактики - необходимо решить вопрос о их вакцинации.